Saturday, October 12, 2013

The Legend of Rice (Ang Alamat ng Palay)




rice fields in the philippines
Rice fields (Philippines)

When the world was still new, the rice plant has no value. It was just a mere grass. It has no grain or fruit. It doesn’t do anything but to kiss the wind all day long.

One day, it happened that the Chinese goddess Kuan-yin went down to visit the Earth. In her excursion, she saw that everywhere in the four corners of China are people dying of hunger. Her soft heart cannot endure the pain and poverty that she sees and it seems as though her heart will melt with pity. She took a deep breath and said, “Aiya, Ai-ya, I need to act and help these people.”

She silently observed her surroundings. She took interest in a worthless rice plant which sprouted in the alley. She approached it and said, “I will use this humble plant to help my poor people.”

She opened her robe and exposed her white bosom. She squeezed her right breast with her hand and let out drops of milk of life to the rice plant’s panicle. She also squeezed her other breast and let the milk drop on the plant’s empty hulls.

pink rice
milled rice




She squeezed her breasts until there’s no milk coming out anymore. She prayed, “Oh merciful heaven, bless me with a little more drops of milk.” She massaged and squeezed her breasts again until she saw that some drops are coming out but it is mixed with blood. The goddess gave all that she can. She was glad to see that all the panicles became full of rich rice grains.

“Oh noble plant, may your panicle overflow. May we harvest a lot to eliminate hunger in this land.” After she has done her duty, she happily came back to the heavens.
Source: irri.org


This is how the rice plant yielded its first rice grains. There are varieties which produce white rice as white as Kuan-yin’s milk, and there are also some which yields reddish rice as a reminder of the blood mixed with the last drops of the merciful goddess’ milk.






HOW TO SITE THIS (MLA format):


Sanchez, Geisha, translator. Filipino legends for students. By Rene Alba, Century Publications, 1914, www.feelthephilippines.blogspot.com/2013/10/the-legend-of-rice-ang-alamat-ng-palay. Accessed (day-month-year accessed).

14 comments:

  1. Hi,

    I'm marco and I own a production company. I have a proposal for you. How do I get in touch with you?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi marco, sorry for the late response. You may contact me at shasanchez17@gmail.com
      thanks! :)

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. what is the moral lesson of this story?

    ReplyDelete
  4. what is the moral lesson of this story?

    ReplyDelete
  5. what is the moral lesson of this story?

    ReplyDelete
  6. where does this story belong?
    is it luzon , visayas , or mindanao?

    ReplyDelete
  7. Good day,Ms. Geisha Sanchez. May I be allowed to use some of your stories in the textbook I am writing? I apologize for having asked here. I do not know how to privately ask you. Thanks.

    ReplyDelete
  8. Woooah nice story.I wonder if is true.sakit.info

    ReplyDelete
  9. Like this story very short but very meaningful

    ReplyDelete